Hildur Annie Beatrice Kylander föddes den 10 augusti 1890 i Örgryte församling som enda barn till fångvårdstjänstemannen Axel Kylander och Hedvig Hansdotter. Dog den 25 februari 1967 i Johannebergs församling, var en svensk industriidkare. Från 3 augusti 1917 gift med konsul Otto Lesslie (1879-1936). De fick sonen Carl Otto Lesslie samt döttrarna Margareta och Aina Lesslie.
Efter flickskola i Göteborg anställd i livsmedelshandel och därefter kassörska i Eskilstunaboden AB. Efter giftermålet började hon arbeta i makens företag och tog med tiden över bokföringen.
Efter makens bortgång 1936 tog Beatrice Lesslie över som VD för Konfektions AB Lesslie. Vid övertagandet hade företaget 260 anställda och en omsättning på 1,8 miljoner. Under hennes tid som VD utvidgades tillverkningen. Vid mitten av 1950-talet tillverkades årligen 70 000 plagg till ett värde av ca 8 miljoner och antalet anställda var som högst ca 350 stycken. Tillverkningen var under hennes tid som VD förlagd till Karl Johansgatan 60-62. Framförallt tillverkades damkappor, promenaddräkter och pälsar. Beatrice Lesslie var VD för bolaget fram till 1962 då hennes son Carl Otto Lesslie tog över.
Beatrice Lesslie var aktiv medlem i Föreningen Nordens västsvenska krets under det finska vinterkriget. Under kriget gav hon finska flyktingar i Stockholm underhåll och donerade även betydande summor pengar till Finlandsinsamligen. Hon ansvarade för att ge uppehälle till finländska krigsskadade i Göteborg, samt för finska barn på Amundön. För sina insatser belönades hon med både Finlands Vita Ros-orden och Finska vinterkrigets minnesmedalj i brons. Hon tog även in norska flyktingar under andra världskriget till sitt eget hem i Lorensberg samt såg till att gåvopaket fördes över till nödlidande i Norge under ockupationen.
Honvar ledamot av styrelsen för Svenska konfektionsfabrikantföreningen 1940–1958, för Konfektionsindustriföreningen 1952–1961 och ledamot av Köpmannaföreningarnas ackordscentral i Göteborg
Hon var dessutom vice ordförande i Göteborgs stads yrkesskolor 1944 och utförde administrativt arbete för Göteborgs praktiska kommunala mellanskolor samt ingick i dess styrelse.
Hon var också den andra kvinnan i Sverige som tog körkort, vilket hon gjorde 1919.